“The New York Times” gazetesinin haberine göre, olayla ilgili açıklama yapan İç Güvenlik Bakanlığı, federal yetkililerin “hedefli bir trafik durdurması” sırasında yasa dışı şekilde bulunan Venezuela uyruklu bir kişiyi gözaltına almaya çalıştığını, bu kişinin kaçmak isterken bir federal görevliyle boğuştunu belirtti. Bakanlık, bu sırada iki kişinin kürek ve süpürgeyle federal yetkiliye saldırdığını, yetkilinin de “hayatından endişe ettiği” gerekçesiyle ateş açarak kaçan kişiyi bacağından vurduğunu iddia etti.